Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1 aprile 2026

In Turna prendiamo la privacy molto sul serio. Questa informativa spiega quali dati raccogliamo, come li usiamo e quali diritti hai su di essi.

1. Dati che raccogliamo

Quando usi Turna raccogliamo soltanto:

• Dati dell'account: nome, indirizzo email e password (cifrata).
• Dati dell'app: calendari, turni, eventi e note che crei tu.
• Dati tecnici: indirizzo IP (per sicurezza e prevenzione degli abusi).

2. Come usiamo i tuoi dati

• Per fornirti il servizio di calendario turni.
• Per permetterti di condividere calendari con altri utenti.
• Per inviarti email relative al tuo account (recupero password, benvenuto).
• Per proteggere la sicurezza del tuo account (rilevamento di tentativi di accesso non autorizzati).

3. Dati che NON raccogliamo

• Non raccogliamo dati di posizione.
• Non raccogliamo i contatti del tuo telefono.
• Non usiamo cookie di tracciamento né pubblicitari.
• Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati con terzi.
• Non usiamo i tuoi dati per pubblicità personalizzata.

4. Conservazione e sicurezza

I tuoi dati sono conservati su server sicuri situati in Europa (OVH, Francia). Le password sono conservate cifrate con algoritmi di hash sicuri. Le comunicazioni tra l'app e il server sono cifrate con HTTPS/TLS.

5. Condivisione dei calendari

Quando condividi un calendario con un altro utente, quella persona potrà vedere i turni e gli eventi di quel calendario. Sei tu a decidere con chi condividere e puoi revocare l'accesso in qualsiasi momento.

6. I tuoi diritti

In base al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), hai diritto a:

• Accesso: richiedere una copia dei tuoi dati.
• Rettifica: correggere dati inesatti.
• Cancellazione: richiedere la cancellazione del tuo account e di tutti i tuoi dati.
• Portabilità: richiedere i tuoi dati in formato digitale.

Per esercitare uno di questi diritti, scrivici a turna@jlodev.com.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati finché il tuo account è attivo. Se cancelli il tuo account, tutti i tuoi dati vengono eliminati definitivamente dai nostri server.

8. Minori

Turna non è rivolta a minori di 16 anni. Non raccogliamo intenzionalmente dati di minori.

9. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. Pubblicheremo ogni modifica su questa pagina insieme alla data di aggiornamento.

10. Contatti

Se hai domande su questa informativa sulla privacy, scrivici:

• Email: turna@jlodev.com
• Web: turna.es

Questa è una traduzione dell'informativa originale redatta in spagnolo. In caso di discrepanza, la versione spagnola prevale.